"Gracias a la vida que me ha dado tanto" Violeta Parra

 
 
 

Homework For 8th Grade Spanish

 

 

MONDAY, MARCH 10

TPRS - vocab. for Restaurant

Homework: make a picture with ALL vocab. in spanish

TUESDAY, MARCH 11

Vocabulary exercises

WEDNESDAY, MARCH 12

Vocabulary exercises

review story and understand:

Cuento del Restaurante

Hector, es un camarero.  Hector le gusta mucho ser camarero.  Ser camarero es mucho trabajo.  Hector le gusta trabajar en un Restaurante de cinco estrellas, pero no le gusta comer en un restaurante de cinco estrellas, porque es muy costoso.  Cuesta mucho dinero.

Hector le gusta comer en un restaurante de comida rápida.  Él le gusta comida para llevar.  Hector prefiere ver la televisión y comer la cena.  En el fin de la semana, le gusta comer comida rapida de un restaurante de comida para llevar en frente de la televisión para el almuerzo.  Después, le gusta tomar una siesta.

El restaurante donde trabaja Hector de cinco estrellas sirve una comida completa de tres platos. El menu del restaurante de cinco estrellas no es de precio fijo.  La carta es muy variada.  Hay muchas opciones para los clientes. 

El primer plato, la entrada, normalmente es una ensalada.  Muchas personas comen ensalada para el primer plato con condimiento de ensalada francesa.  Otras personas comen pan o sopa para el primer plato.  En el invierno, los clientes prefieren comer sopa para el primer plato.  En el verano, los clientes comen más la ensalada.

El plato principal sirven carne o mariscos.  El carne sirven crudo.  Muchos clientes prefieren la carne crudo.  Los mariscos favoritos de los clientes son langostinos.  Los langostinos vienen de Cape Cod.   Son langostinos muy grandes.  Los langostinos grandes cuestan mucho dinero.

El tercer plato es un postre.  Todos los clientes les gustan el postre.  El postre favoríto es la torta alemán de chocolate.  Es muy sabroso y muy dulce.

Hay unos clientes que roban el restaurante.  Roban cuchillos, cucharas y tenedores, normalmente.  Unos clientes roban todo.  Roban vasos, tazas, platos y servilletas.   El restaurante considera los clientes que roban al restaurante como terroristas.  Presidente Bush no le gusta a los terroristas.  El captura los clientes que roban el restaurante de cinco estrellas y pone los terroristas en Guantanamo Bay.  Gracias Jorge.

THURSDAY, MARCH 13

Prepare for Vocab. Quiz Friday

FRIDAY, MARCH 14

Restaurant

fast-food restaurant

takeout

full meal

starter / entree

main course      

dinner

lunch

breakfast

menu

fixed-price menu

dessert              

appetizer           

beverage           

check

cup

glass     

dish      

dressing            

fork       

glass     

knife      

spoon

napkin   

Restaurante

restaurante de comida rápida

comida para llevar

comida completa, de tres platos

entrada, primer plato

plato principal

cena

almuerzo

desayuno

carta, menú

menú de precio fijo

postre

aperitivo

bebida

cuenta

taza

vaso

plato

condimento

tenedor

vaso, copa

cuchillo

cuchara

servilleta

 

MONDAY, MARCH 17

TUESDAY,MARCH 18

El verbo SER

Yo                             soy

Tú                             eres

Él, ella, Usted               es

Nosotros                             somos

Ellos, Ustedes               son

Las profesiones                                          professions

abogado(a)                                          lawyer

actor                                                        actor

actriz                                                        actress

agente de viajes                                          travel agent

arquitecto(a)                                          architect

bailarín(a)                                          dancer

cantante                                                        singer

científico                                                        scientist

cocinero(a)                                          cook

deportista                                          sportsman/woman

enfermero(a)                                          nurse

escritor(a)                                          writer

fotógrafo(a)                                          photographer

ingeniero(a)                                          engineer

maestro(a)                                          elementary/high school teacher

mecánico(a)                                          mechanic

médico              (a)                                          doctor

mesero(a)                                          waiter

músico                                                         musician

piloto                                                        pilot

pintor                                                        painter

policía                                                        police officer

político                                                        politician

psicólogo(a)                                          psychologist

vendedor                                                        salesperson

Exercise 1:  Practice with a partner

Who are you?:                             ¿Quién eres?....... Soy (profession)

What is your name?:               ¿Cómo te llamas?........ Me llamo (name)

Where are you from?:              ¿De dónde eres?.......... Soy de (location)

Exercise 2: Discuss with partner

  1. With partner, discuss how spanish would be important in 5 of the careers listed above. 
  2. Discuss why Spanish would be considered an asset for the location you have chosen in Exercise 1. Why? How would knowing how to communicate in Spanish help? 
  3. Consider 5 regions of the US (northeast, southeast, midwest, southwest, northwest), which region would knowing Spanish be the most valuable?  In which 5 professions would it be the most valuable?
  4. As a teenager, are there summer jobs where knowing Spanish would be valuable?  Which ones and why?

WEDNESDAY, MARCH 19

Estar

Yo                               estoy

Tú                                estás

Él, ella, usted                está

Nosotros                       estamos

Ellos, ustedes                 están

Los estados de ánimo y otras expresiones con el verbo estar

aburrido(a)       bored

alegre   happy

asustado(a)     scared

avergonzado(a)     embarrassed

borracho(a)    drunk

cansado(a)    tired

celoso(a)       jealous

contento(a)      happy

confundido(a)    confused

deprimido   depressed

dormido(a)      asleep

divertido(a)      funny

enamorado(a)     in love

enfermo(a)   sick

enojado(a)     angry

equivocado(a)  wrong

frustrado       frustrated

interesado(a)   interested

loco   crazy

nervioso     nervous

ocupado(a )  busy

preocupado(a)    worried

saludable           healthy

seguro(a)       sure

sorprendido      surprised

triste     sad            

THURSDAY, MARCH 20

FRIDAY, MARCH 21

play using ser, estar verbs

MONDAY, MARCH 24

Review Ser and Estar

Homework due: Review Spanish Cuento and add paragraph, using Ser and Estar

TUESDAY,MARCH 25

WEDNESDAY, MARCH 26

 

THURSDAY, MARCH 27

 

FRIDAY, MARCH 28

 

MONDAY, MARCH 31

 

TUESDAY, APRIL 1

Practice Ser vocabulary - professions

 

WEDNESDAY, APRIL 2

 

THURSDAY, APRIL 3

Practice Estar vocabulary - emotions

FRIDAY, APRIL 4

Ser y Estar Quiz

MONDAY, APRIL 7

 

TUESDAY, APRIL 8

 

WEDNESDAY, APRIL 9

 

THURSDAY, APRIL 10

 

FRIDAY, APRIL 11

 

MONDAY, APRIL 14

 

TUESDAY, APRIL 15

 

WEDNESDAY, APRIL 16

 

THURSDAY, APRIL 17

Quiz Study Guide:

Translate from english to spanish

1. Vermont is a green state - Vermont es un estado verde

2. The green mountains - Las montañas verdes

3. The comfortable house - la casa cómoda

4. The delicious maple syrup

5. The old forest - El bosque viejo

6. The rural farms - Las granjas rurales

7. The blue skies - Los cielos azules

8. Excellent rivers - Ríos excelentes

9. four pretty seasons - cuatro estaciones bonitos

10. a lot of wood - mucha leña

11. There is a lot of wod in Vermont - Hay mucha leña en Vermont.

12. There are tranquil lakes in Vermont - Hay lagos tranquilos en Vermont.

13. Vermont is an interesting state - Vermont es un estado interesante

FRIDAY, APRIL 18

MONDAY, APRIL 21

TUESDAY, APRIL 22

WEDNESDAY, APRIL 23

THURSDAY, APRIL 24

FRIDAY, APRIL 25

MONDAY, APRIL 28

 

TUESDAY, APRIL 29

 

WEDNESDAY, APRIL 30

 

THURSDAY, MAY 1

Review "voy a" material

Verb "ir" - to go

Conjugations:

yo VOY

tú VAS

él, ella, usted VA

nosotros VAMOS

ellos, ustedes VAN

(ir) a = am going to

example: yo

voy a comer = I am going to eat

question: ¿Qué vas a hacer? = what are you doing to do (hacer)?

answer: yo voy a comer (etc)

question: ¿Adonde va Juan? = where is Juan going?

answer: Juan va a la escuela = Juan is going to the school

FRIDAY, MAY 2

Quiz - Prueba on "voy a"

MONDAY, MAY 5

trip

TUESDAY, MAY 6

trip

WEDNESDAY, MAY 7

trip

THURSDAY, MAY 8

trip

FRIDAY, MAY 9

trip

MONDAY, MAY 12

ORAL FINAL REVIEW

1.  Memorization:

Good = 1 stanza

Excellent = 2 stanzas

Outstanding = 3 stanzas

Gracias a la vida (Violeta Parra)                    

                     

Gracias a la vida que me ha dado tanto,                     Thanks to life which has given me so much,

Me dio dos luceros que cuando los abro,                     It gave me two eyes that when I open them,

Perfecto distingo lo negro del blanco,                     I can distinguish perfectly black from white,

Y en el alto cielo su fondo estrellado,                     And in the high heaven its starry background,

Y en la multitudes el hombre que yo amo.                     And in the multitudes the man I love.

                     

Gracias a la vida que me ha dado tanto,                     Thanks to life which has given me so much,

Me ha dado el sonido y el abecedario,                     It's given me sound and the alphabet,

Y con el las palabras que pienso y declaro,                     And with it the words that I think and declare,

Madre, amigo, hermano y luz alumbrando,                     Mother, friend, brother, and burning light,

La ruta del alma de el que estoy amando.                     The route of the sould of the one I am loving.

                     

Gracias a la vida que me ha dado tanto,                     Thanks to life which has given me so much,

Me ha dado el oído que en todo su ancho,                     It's given me sound that in all its magnitude,

Graba noche y día grillos y canarios,                     Records night and day crickets and canaries,

Martillos, turbinas, ladridos, chubascos,                     Hammers, turbines, dogs' barks, storms,

Y la voz tan tierna de mi buen amado.                     And the voice so tender of my good beloved.

                     

Gracias a la vida que me ha dado tanto,                     Thanks to life which has given me so much,

Me ha dado la marcha de mis pies cansados,                     It's given me the steps of my tired feet,

Con ellos anduve ciudades y charcos,                     With them I walked though cities and puddles,

Playas y desiertos, montañas y llanos,                     Beaches and deserts, mountains and plains,

Y la casa tuya, tu calle y tu patio.                     And your house, your street, and your patio.

                     

Gracias a la vida que me ha dado tanto,                     Thanks to life which has given me so much,

Me ha dado la risa, me ha dado el llanto,                     It's given me laughter, it's given me tears,

Así yo distingo dicha de quebranto,                     Thereby I distinguish good fortune from ruin,

Los dos materiales que forman mi canto,                     `The two materials that make up my song,

Y el canto de ustedes que es mi propio canto.                     And the song of all of you that is my own song.

                     

¡Gracias a la vida que me ha dado tanto!                     Thanks to life which has given me so much!

 

 

 

 

TUESDAY, MAY 13

ORAL FINAL REVIEW

2. Choose 3 tongue twisters to read

Spanish Tongue Twisters

Fácil

¿Usted no nada nada?

No, no traje traje.

El vino vino, pero el vino no vino vino. El vino vino vinagre.

Del pelo al codo y del codo al pelo, del codo al pelo y del pelo al codo.

Más Dificil

Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal.

Ñoño Yáñez come ñame en las mañanas con el niño.

Poquito a poquito Paquito empaca poquitas copitas en pocos paquetes.

Dificilísimo

Hay chicas chachareras que chacotean con chicos chazos. Y un chico mete al chillón de la chepa un chichón por chirrichote, y el chiste, y lo chocante, es que la chepa se le ha chafado con la hinchazón del chirlo.

Tengo un tío cajonero

que hace cajas y calajas

y cajitas y cajones.

Y al tirar de los cordones

salen cajas y calajas

y cajitas y cajones.

El volcán de parangaricutirimícuaro se quiere desparangaricutiriguarízar, y él qué lo desparangaricutiricuarízare será un buen desparangaricutirimízador.

3. You will be asked 3 questions

Preguntas

  1. ¿Adónde vas mañana?
  2. ¿Por qué vas?
  3. ¿Cómo vamos?
  4. ¿Qué van a hacer?
  5. ¿Cuánto  cuesta ir allí?
  6. ¿Cuando va usted?
  7. ¿Cuál prefieres hacer, nadar o cantar?
  8. ¿Dónde prefieres vivir?
  9. ¿Qué quieres hacer hoy?
  10.  ¿Cuál tipo de helado es tu favoríto?

 

WEDNESDAY, MAY 14

NO CLASS

THURSDAY, MAY 15

WRITTEN FINAL

Translate from english to spanish

1. Vermont is a green state - Vermont es un estado verde

2. The green mountains - Las montañas verdes

3. The comfortable house - la casa cómoda

4. The delicious maple syrup – El miel del maple delicioso

5. The old forest - El bosque viejo

6. The rural farms - Las granjas rurales

7. The blue skies - Los cielos azules

8. Excellent rivers - Ríos excelentes

9. Four pretty seasons - cuatro estaciones bonitos

10. A lot of wood - mucha leña

11. There is a lot of wod in Vermont - Hay mucha leña en Vermont.

12. There are tranquil lakes in Vermont - Hay lagos tranquilos en Vermont.

13. Vermont is an interesting state - Vermont es un estado interesante

 

 

 

FRIDAY, MAY 16

REVIEW

MONDAY, MAY 19

REVIEW

TUESDAY, MAY 20

REVIEW

WEDNESDAY, MAY 21

REVIEW

THURSDAY, MAY 22

REVIEW

FRIDAY, MAY 23

REVIEW

MONDAY, MAY 26

memorial day - no school

TUESDAY, MAY 27

Examen Final

WEDNESDAY, MAY 28

THURSDAY, MAY 29

FRIDAY, MAY 30

 

AR VERBS

YO

TU

EL, ELLA, USTED

NOSOTROS

ELLOS, ELLAS, USTEDES

BAILAR

Bailo

Bailas

Baila

Bailamos

Bailan

PATINAR

Patino

Patinas

Patina

Patinamos

Patinan

NECESITAR

Necesito

Necesitas

Necesita

Necesitamos

Necesitan

CONTESTAR

Contesto

Contestas

Contesta

Contestamos

Contestan

ESCUCHAR

Escucho

Escuchas

Escucha

Escuchamos

Escuchan

HABLAR

Hablo

Hablas

Habla

Hablamos

Hablan

MIRAR

Miro

Miras

Mira

Miramos

Miran

TERMINAR

Termino

Terminas

Termina

Terminamos

Terminan

NADAR

Nado

Nadas

Nada

Nadamos

Nadan

CANTAR

Canto

Cantas

Canta

Cantamos

Cantan

TRABAJAR

Trabajo

Trabajas

Trabaja

Trabajamos

Trabajan

CAMINAR

Camino

Caminas

Camina

Caminamos

Caminan

PREGUNTAR

Pregunto

Preguntas

Pregunta

Preguntamos

Preguntan

TOCAR

Toco

Tocas

Toca

Tocamos

Tocan

DIBUJAR

Dibujo

Dibujas

Dibuja

Dibujamos

Dibujan

 

ER VERBS

YO

TU

EL, ELLA, USTED

NOSOTROS

ELLOS, ELLAS, USTEDES

COMER

Como

Comes

come

Comemos

comen

CORRER

Corro

corres

Corre

Corremos

Corren

BEBER

bebo

Bebes

Bebe

Bebemos

Beben

APRENDER

Aprendo

Aprendes

Aprende

Aprendemos

Aprenden

ENTENDER

Entiendo

Entiendes

Entiende

Entendemos

Entienden

DEBER

Debo

Debes

Debe

Debemos

Deben

ESCONDER

Escondo

escondes

Esconde

Escondemos

Esconden

PROCEDER

Procedo

Procedes

Procede

Procedemos

Proceden

PROMETER

Prometo

Prometes

Promete

Prometemos

Prometen

TEJER

Tejo

Tejes

Teje

Tejemos

Tejen

VENDER

vendo

Vendes

vende

Vendemos

venden

IR VERBS

YO

TU

EL, ELLA, USTED

NOSOTROS

ELLOS, ELLAS, USTEDES

ABRIR

Abro

Abres

Abre

Abrimos

Abren

ADMITIR

Admito

Admites

Admite

Admitimos

Admiten

CUMPLIR

Cumplo

Cumples

Cumple

Cumplimos

Cumplen

DECIDIR

Decido

Decides

Decide

Decidimos

Deciden

EXHIBIR

Exhibo

Exhibes

Exhibe

Exhibimos

Exhiben

EXISTIR

Existo

Existes

Existe

Existimos

Existen

INTERRUMPIR

Interrumpo

Interrumpes

Interrumpe

Interrumpimos

Interrumpen

OCURRIR

Ocurro

ocurres

Ocurre

Ocurrimos

Ocurren

OMITIR

Omito

Omites

omite

omitimos

Omiten

 

 

Present Tense Endings